Now in English

Dear visitors: from the statistics spoken previously (post below), I realize that many foreigners are visiting this blog. This makes me proud but gives me the responsibility of communication at the same time. I mean, for each and every visitor, it is important to leave a message, the underlying objective of my work.
Therefore, I added today a link (on the left-hand side) for an on-line translation to English through the Alta Vista tool called "Babel Fish".
Although native speakers may see odd statements as a result of the free translation from Portuguese, the original posting language, into English, the Alta Vista tool seems to work quite well for what is has been designed.
If you find strange things/phrases here for what you would like more detail, don’t leave the blog without leaving a comment or sending me an e-mail to chasquebagual@hotmail.com. I can then write back with further information. If you find it "ok", leave a comment as well.
Thanks for visiting this blog and support Brazil in the 2006 World Championship. Hope to see you here again.